剧情简介
在濑户内海的小岛上，八十岁的渔民健一郎中风后彻底失语。某夜台风过境，他突然开口，发出的却是低沉而复杂的声呐般的鸣叫。语言学家孙女美咲被召回家中，用声谱仪分析后发现，祖父的声音频率与座头鲸的歌声完全一致。随着健一郎断断续续地“唱”出越来越多的片段，美咲拼凑出一个惊人的故事：六十年前，他曾在海上被一头鲸鱼救起，在那片深蓝里，他学会了另一种文明的语言——海洋的记忆。而祖父最后一段歌声，是一个坐标，指向一片即将被填埋的珊瑚礁。
影片短评
一个极具诗意的设定被处理得既轻盈又深沉。海洋的镜头美得令人屏息，而人类语言与鲸歌之间的翻译段落，充满了哲学思辨的趣味。结尾的沉默比任何台词都更有力量。